Δευτέρα 23 Ιανουαρίου 2012

Όλα τα κρατικά βραβεία λογοτεχνίας

Στους Ντίνο Χριστιανόπουλο, Θωμά Κοροβίνη, Γιώργο Μαρκόπουλο, Χρήστο Οικονόμου απονέμονται τα μεγάλα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας για το 2011, σύμφωνα με την απόφαση της Επιτροπής Κρατικών Βραβείων του υπουργείου Πολιτισμού, που ανακοινώθηκε σήμερα. Ειδικότερα, τα βραβεία έχουν ως εξής:

ΜΕΓΑΛΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

Απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Ντίνο Χριστιανόπουλο, για το σύνολο του έργου του.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ

Απονέμεται ομόφωνα στον Θωμά Κοροβίνη, για το έργο του με τίτλο «Ο γύρος του θανάτου», εκδόσεις Άγρα.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ- ΝΟΥΒΕΛΑΣ

Απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Χρήστο Οικονόμου, για το έργο του με τίτλο «Κάτι θα γίνει, θα δεις», εκδόσεις Πόλις.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΟΙΗΣΗΣ

Απονέμεται ομόφωνα στον Γιώργο Μαρκόπουλο, για το έργο του με τίτλο «Κρυφός κυνηγός», εκδόσεις Κέδρος.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΔΟΚΙΜΙΟΥ-ΚΡΙΤΙΚΗΣ

Απονέμεται ομόφωνα, εξ ημισείας στη Γεωργία Γκότση για το έργο της με τίτλο «Η διεθνοποίησις της φαντασίας-Σχέσεις της ελληνικής με τις ξένες λογοτεχνίες τον 19ο αιώνα», εκδόσεις Gutenberg και στη Βενετία Αποστολίδου για το έργο της με τίτλο «Τραύμα και μνήμη:Η πεζογραφία των πολιτικών προσφύγων», εκδόσεις Πόλις.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ-ΒΙΟΓΡΑΦΙΑΣ-ΧΡΟΝΙΚΟΥ-ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ


Το βραβείο Χρονικού-Μαρτυρίας απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Γιώργο Χ. Θεοχάρη, για το έργο του με τίτλο «Δίστομο: 10 Ιουνίου 1944-Το ολοκαύτωμα», εκδόσεις Σύγχρονη Έκφραση.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ

Απονέμεται ομόφωνα εξ ημισείας στον Mιχάλη Γεννάρη για το έργο του με τίτλο «Πρίγκιπες και δολοφόνοι», εκδόσεις Ίνδικτος και στον Θοδωρή Ρακόπουλο για το έργο του με τίτλο «Φαγιούμ», εκδόσεις Μανδραγόρας.

ΕΙΔΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΣΕ ΛΟΓΟΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΟΑΓΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΤΟΝ ΔΙΑΛΟΓΟ ΠΑΝΩ ΣΕ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ

Δεν απονέμεται.

Υπενθυμίζεται ότι η Επιτροπή απαρτίζεται από τους: Νίκο Δαββέτα, συγγραφέα και κριτικό Λογοτεχνίας (πρόεδρος), Λίζυ Τσιριμώκου, καθηγήτρια Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκη (αντιπρόεδρος), Χρίστο Αστερίου, συγγραφέα, Δημήτρη Καργιώτη, επίκουρο καθηγητή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Τίνα Μανδηλαρά, κριτικό Λογοτεχνίας, Δημήτρη Μίγγα, συγγραφέα, Ανδρέα Μήτσου, συγγραφέα και Λίνα Πανταλέων, κριτικό Λογοτεχνίας.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ:


Αρνείται το Βραβείο Λογοτεχνίας και τα χρήματα ο ποιητής Ντίνος Χριστιανόπουλος

Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2012

Δοκίμιο Ιστορίας του ΚΚΕ

Η Κ.Ο. ΝΟΤΙΑΣ ΕΥΒΟΙΑΣ του ΚΚΕ,  διοργανώνει  Εκδήλωση - παρουσίαση  του Β΄ Τόμου του Δοκιμίου Ιστορίας του ΚΚΕ (1949-1968)  το ΣΑΒΒΑΤΟ 28/01 στις 7 μ.μ. στο Εργατικό Κέντο Αλιβερίου.

Θα μιλήσει ο  ΓΚΙΚΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΗΣ, συνεργάτης του Τμήματος Ιστορίας της ΚΕ. Δρ. Πολιτικων Επιστημων

Τρίτη 17 Ιανουαρίου 2012

Το Νέο Μυθιστόρημα με τον ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ: Ο ΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΙΟΥ

Το Νέο Μυθιστόρημα με τον ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ , Ο ΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΙΟΥ του ANTHONY HOROWITZ μόλις κυκλοφόρησε.

Η ΠΙΟ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟ Φ2Σ...

Το Νοέμβριο του 1890, ένας απρόσκλητος επισκέπτης φτάνει στο σπίτι της Μπέικερ Στριτ 221Β και μιλά στον Σέρλοκ Χολμς για έναν κακοποιό με σημαδεμένο πρόσωπο, που έχει γίνει η σκιά του εδώ και εβδομάδες. Στην προσπάθειά τους να εξιχνιάσουν την υπόθεση, ο Χολμς και ο Γουάτσον καλούνται να εξηγήσουν μια σειρά παράξενων γεγονότων και έρχονται αντιμέτωποι με τον Οίκο του Μεταξιού, μια μυστηριώδη οργάνωση που κρύβεται πίσω από μια παγκόσμια συνωμοσία και απειλεί να γκρεμίσει τα θεμέλια της ίδιας της κοινωνίας...

Για πρώτη φορά μετά το θάνατο του δημιουργού του, ο Σέρλοκ Χολμς επιστρέφει σε ένα μυθιστόρημα υπό την αιγίδα του Arthur Conan Doyle Estate, του ιδρύματος που διαχειρίζεται την πνευματική κληρονομιά του μεγάλου Βρετανού συγγραφέα.

Παραμένοντας πιστός στο γνώριμο ύφος αφήγησης, την επαγωγική σκέψη και τα ευρηματικά στοιχεία της πλοκής των έργων του Doyle, ο Anthony Horowitz κατορθώνει να δώσει μια νέα πνοή στο μύθο του πιο διάσημου ντετέκτιβ όλων των εποχών.

«Μπορεί να μας εκπλήξει ο Horowitz; Μπορεί να μας ενθουσιάσει; Η απάντηση είναι ένα εμφατικό ΝΑΙ!» - The Guardian

«Ο Horowitz πέτυχε απόλυτα – η οικεία αφήγηση, τα ευφυή συμπεράσματα, ο ενεργός ρόλος του Γουάτσον και μια περίπλοκη σειρά μυστηρίων που πρέπει να λυθούν… οι θαυμαστές των πρωτότυπων βιβλίων σίγουρα θα εκλιπαρούν τον Horowitz να επιστρέψει στην Μπέικερ Στριτ.» Publishers Weekly

COMPUPRESS A.E. // ΕΚΔΟΣΕΙΣ ANUBIS
www.anubis.gr
Enhanced by Zemanta

Αυγενάκης: "Ελλιπής προβολή του έργου του Νίκου Καζαντζάκη"

Nikos Kazantzakis
Image via Wikipedia
Πρωτοβουλίες ζητά να ληφθούν για την προβολή του έργου του μεγάλου μας λογοτέχνη Νίκου Καζαντζάκη, ο Βουλευτής Ηρακλείου της Δημοκρατικής Συμμαχίας Λευτέρης Αυγενάκης, από τον Υπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού, κ. Π. Γερουλάνο. Μέχρι σήμερα, δεν έχει αξιοποιηθεί σωστά το μεγάλο κληροδότημα του Ηρακλειώτη Νίκου Καζαντζάκη, που αναγνωρίζεται ως ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους Έλληνες λογοτέχνες και ως ο περισσότερο μεταφρασμένος παγκοσμίως. Το ευρύ έργο του περιλαμβάνει μυθιστορήματα, ποίηση, δοκίμια, θεατρικά έργα, ταξιδιωτικά, παιδικά μυθιστορήματα, επιστολές και μεταφράσεις.

Ειδικότερα, στο έγγραφό του, ο κ. Αυγενάκης επισημαίνει πώς είναι πλέον επιτακτική η ανάγκη «να γίνει μια προσπάθεια για τη σωστή αξιοποίηση του έργου του παγκόσμιου φήμης Κρητικού συγγραφέα Νίκου Καζαντζάκη, με σκοπό να γίνει μια προβολή και προώθηση της σκέψης και του πνεύματός του τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό» και προσθέτει πως «μια τέτοια πρωτοβουλία έκδοσης, διακίνησης και μετάφρασης του έργου του θα έχει ως αποτέλεσμα να προσδώσει εκ νέου στον συγγραφέα την θέση που του αντιστοιχεί και του αξίζει στην παγκόσμια λογοτεχνία».

Μια σύγχρονη έκδοση με εισαγωγικά σημειώματα, επεξηγηματικές σημειώσεις και σχόλια, άρτιες μεταφράσεις και αισθητικά βελτιωμένη παρουσίαση θα συντελέσουν αποφασιστικά προς αυτή την κατεύθυνση, γεγονός που αναγνωρίζει και με σχετική ανακοίνωση του, το Παγκόσμιο Συμβούλιο Κρητών.

Ο κ. Αυγενάκης, καλεί την Πολιτεία «να αναλάβει όλες τις απαραίτητες πρωτοβουλίες και να συντονίσει τις προσπάθειες που απαιτούνται για να τιμηθούν η πολυδιάστατη προσωπικότητα και το οικουμενικό έργο του μεγάλου στοχαστή που αποτελεί πρότυπο για τις πνευματικές αξίες της ανθρωπότητας, σημαντικές όχι μόνο για τους Έλληνες, αλλά για όλο τον κόσμο.» Στο πλαίσιο αυτό ο ερωτάται ο αρμόδιος Υπουργός αν προτίθεται να αναλάβει τις απαραίτητες πρωτοβουλίες για την έκδοση, μετάφραση και διακίνηση του έργου του Νίκου Καζαντζάκη σύμφωνα με τις σύγχρονες απαιτήσεις και τη σημασία που αυτό κατέχει στην παγκόσμια λογοτεχνία.


Enhanced by Zemanta

Κυριακή 15 Ιανουαρίου 2012

"Ο ΜΥΘΟΣ, ΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ" ΙΩΑΝΝΑΣ ΚΟΚΛΑ

Στις 25 Ιανουαρίου 2011 και ώρα 7 μ.μ.  o Γ. Λεκάκης και ο Απ. Γονιδέλης  θα παρουσίασουν το νέο βιβλίο της Ιωάννας Κόκλα
"Ο μύθος, λόγος της αυγής",
στην Εταιρία Ελλήνων Λογοτεχνών (Γενναδίου 8, 7ος όροφος).

Πέμπτη 5 Ιανουαρίου 2012

Στα πολύ δύσκολα οι ΄Ελληνες κρατιούνται απ΄την ψυχή τους

ΛΑΟΚΡΑΤΗ ΒΑΣΣΗ: «Η ΧΡΕΟΚΟΠΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗΣ»

Ανοιχτή συζήτηση με πολιτιστικές αναγνώσεις το περιεχόμενο του νέου βιβλίου τού καταξιωμένου Ηπειρώτη πανεπιστημιακού, παιδαγωγού και συγγραφέα.

«Κανένας μας, άλλωστε, πρώτος εγώ/ δεν μπορεί να είναι αθώος για ό,τι συμβαίνει/ ό,τι συνέβη και ό,τι θα συμβεί.
Τάσος Γαλάτης

Του Χαράλαμπου Γαλιάνδρα-Αρτινού

Οι παραπάνω στίχοι του καλού ποιητή αντικατοπτρίζουν την ουσία της σημερινής κατάπτωσης των κατοίκων του τόπου μας. Κατάντιας βαθιά πολιτικής, κοινωνικής, πολιτιστικής και οικονομικής εξαχρείωσης για την οποία κανένας μας δεν είναι… αθώος του αίματος. Όχι βέβαια με την… παγκάλειο έννοια του… μαζί τα φάγαμε.

Η κυρίως ευθύνη βαρύνει την πολιτική και τους πολιτικούς του δικομματισμού που νέμονται την εξουσία από τη μεταχουντική-μεταπολιτευτική και μετά Πολυτεχνείου περίοδο καταρρακώνοντας το κύρος της χώρας και τους συνταγματικούς θεσμούς. Βαρύνει όλους αυτούς που εξαργύρωσαν την πραγματική, μυθοποιημένη ή και ανύπαρκτη παρουσία τους στην κορυφαία σύγχρονη επική σελίδα της ιστορία μας. Οι οποίοι αναίσχυντα μας οδήγησαν στα σημερινά τραγικά αδιέξοδα.

Μπορεί για όλα τα θανάσιμα αμαρτήματα που μας ταλανίζουν να ευθύνονται οι εξουσιαστές, αλλά και οι εξουσιαζόμενοι, άλλοι λίγο και άλλοι περισσότερο, δεν είμαστε άμοιροι των ευθυνών μας αλλά συνυπεύθυνοι για τα κακώς κείμενα. Και όπως χαρακτηριστικά αποδίδει ο Ναζίμ Χικμέτ στο ποίημά του «Το πιο παράδοξο απ΄όλα τα πλάσματα»… όμως κι εσύ, αδερφέ μου, φταις καμπόσο…

Ναι, όλοι φταίμε. Και οι καρπωτές της εξουσίας και οι εξουσιαζόμενοι, αφού με πράξεις και παραλείψεις, με ενοχή, ανοχή και σιωπή, άγνοια και χαύνωση οδηγήσαμε και οδηγηθήκαμε στο μη παρέκει.

Τι όμως συνέβαλε ώστε να φτάσουμε στον πάτο του βαρελιού, στο χείλος του γκρεμού, τον οικονομικό μαρασμό, την πολιτιστική καταβαράθρωση, την εθνική ταπείνωση; Καίριες, μεστές, συγκροτημένες, ανιδιοτελείς και ακομμάτιστες απαντήσεις μας δίνουν δεκαπέντε προβληματισμένοι πολίτες, τους οποίους φαντάστηκε και δημιούργησε για τις ανάγκες του νέου πονήματός του ο διακεκριμένος Ηπειρώτης (Ριζοβούνι Πρέβεζας) πανεπιστημιακός, παιδαγωγός και ιστοριοδίφης Λαοκράτης Βάσσης, στο πρόσωπο του οποίου βρήκαν συγγραφέα για να καταγράψει στο βιβλίο του «Ανοιχτή συζήτηση-Η χρεοκοπία της μεταπολίτευσης-Πολιτιστικές αναγνώσεις», το οποίο κυκλοφορεί από τις καλές εκδόσεις «Ταξιδευτής». Και τα κατάφερε περίφημα να μη μιλάει ο ίδιος μέσα από τους πολλούς πρωταγωνιστές της ανοιχτής συζήτησης, αλλά τα πολλά πρόσωπα να μιλούν μέσα από τον ίδιο και για τα οποία όσα λένε βαρύνουν αποκλειστικά αυτόν που τα έγραψε, όπως σημειώνει.

Βαθιά φιλοσοφημένος ο κ. Βάσσης, με συγκροτημένη σκέψη, καθαρό μυαλό και διαπεραστική ματιά θέτει το δάκτυλο επί τον τύπον των ήλων και αναλύει με γνώση, επίγνωση και αστείρευτη εμπειρία όλα εκείνα τα αίτια που συνέβαλαν στην καταβαράθρωση και καταρράκωση της κοινωνίας, της χώρας.

Οι αναγνώσεις των γραφομένων του τεκμηριωμένες (ονόματα, ημερομηνίες, γεγονότα, δημοσιεύματα, δηλώσεις, συνεντεύξεις), πολυποίκιλες και κατασταλαγμένες απευθύνονται προς όλους τους Έλληνες, πρωτίστως δε στους πολιτικούς, ιδιαίτερα στους συγκροτούντες το δικομματισμό και βεβαίως στους πνευματικούς ταγούς της χώρας οι οποίοι δεν άρθηκαν στο ύψος των περιστάσεων, σίγησαν ή έγιναν ομοτράπεζοι, συνκαρπωτές της εξουσίας αποκομίζοντας πλείστα ωφελήματα. Κόλαφος η γραφή του για όλους αυτούς που οδήγησαν ένα ευρύ περί την εξουσία κύκλωμα στον άκρατο και παράνομο εν πολλοίς πλουτισμό, στη χειραγώγηση της κοινωνίας, στην υποβάθμιση της Παιδείας, τον καταστροφικό καταναλωτισμό ωθώντας μας να ξοδεύουμε περισσότερα απ΄όσα βγάζαμε, στη χρεοκοπία του αθλητισμού και τη δηλητηρίαση του πιο σημαντικού τμήματος του λαού μας, αυτό της νεολαίας, την οποία «ντοπάρισε» και αχρήστευσε παντιοτρόπως.

Γι΄αυτούς που μας παγίδευσαν να ζούμε με δανεικά και επέτρεψαν σε τράπεζες και μέσα ενημέρωσης (όχι μαζικά, ασφαλώς) να εκμαυλίζουν μυαλά και συνειδήσεις. Για όλους εκείνους που υποβίβασαν τον πολιτισμό και την πολιτισμική κληρονομιά και ταυτότητά μας σε βαθμό ξενόφερτης υποκουλτούρας, απομακρύνοντάς μας, στα πλαίσια της καιροσκοπικής και ένοχης παγκοσμιοποίησης, από τα καλώς εννοούμενα εθνικά και ελληνικά ήθη και έθιμα.

Για όλους εκείνους που επέτρεψαν να γίνει η χώρα μας ξέφραγο αμπέλι όπου ο καθένας μπαινοβγαίνει ανεξέλεγκτα όποτε του αρέσει, με αποτέλεσμα να γκετοποιηθεί και μετατραπεί σε τριτοκοσμική πόλη η πρωτεύουσα και αρκετές άλλες περιοχές της χώρας. Γι΄αυτούς που εξέθρεψαν τη φοροδιαφυγή, τη φοροκλοπή, την εισφοροδιαφυγή και την επαίσχυντη εκμετάλλευση χιλιάδων δύσμοιρων οικονομικών μεταναστών. Και βεβαίως για τους υπαίτιους, και είναι πολλοί, που ευθύνονται για τη διόγκωση της διαφθοράς, την προκλητικά ξεδιάντροπη χλιδή, την καταλήστευση δημοσίου χρήματος, τον ανήθικο και άνομο πλουτισμό, το ξέπλυμα μαύρου χρήματος και την ατιμωρησία πολιτικών και παρανομούντων.

Συμπερασματικά κατά το συγγραφέα το πρόβλημα που οδήγησε στα σημερινά τραγικά αδιέξοδα είναι πρωτίστως πολιτισμικό. Πρόβλημα το οποίο οξύνθηκε τα μεταπολιτευτικά χρόνια και το οποίο μας οδήγησε ξαρμάτωτους στη βαθιά και γενικευμένη κρίση που βιώνουμε. Μας οδήγησε στο κάψιμο του Μετσόβιου Πολυτεχνείου, στα αιματηρά γεγονότα του 2008, σε ολοκαυτώματα ανθρώπων και δασών, σε δολοφονίες, σε βανδαλισμούς, ληστείες, καταστροφές, κλοπές, στα ναρκωτικά, στην κατάρρευση του κοινωνικού και οικογενειακού ιστού.

Για όλους αυτούς τους λόγους όλοι οι σκεπτόμενοι και προβληματισμένοι, καθώς και ο συγγραφέας, χάνουμε τη νηφαλιότητά μας όταν σκεπτόμαστε το κακό που πάθαμε, το κακό που μας έκαναν οι εναλλασσόμενοι επικαρπωτές της εξουσίας, το κακό που τους… αφήσαμε να κάνουν στον τόπο μας.

Και τώρα τι γίνεται; Τι κάνουμε; Υπάρχει διέξοδος; Για να υπάρξει ανάταξη, σημειώνει ο Λ. Βάσσης, απαιτείται συναγερμός για να αλλάξουμε εθνική ρότα και να ξαναχτίσουμε απ΄την αρχή και το πολιτικό μας σύστημα στο πλαίσιο μιας νέας στρατηγικής για την Ελλάδα και τον ελληνισμό, έστω κοντά 200 χρόνια απ΄την εθνική μας απελευθέρωση… να αποφασίσουμε να γίνουμε σοβαρή πολιτεία και σοβαρή κοινωνία. Καιρός λοιπόν για εθνική αφύπνιση, γιατί οι λαοί στα πολύ δύσκολα κρατιούνται απ΄την ψυχή τους. Και οι Έλληνες το έχουν αποδείξει επανειλημμένα. Η παρούσα συγκυρία απαιτεί να το αποδείξουμε για μια ακόμη φορά.

Το σπουδαίο βιβλίο με το φιλοσοφημένο περιεχόμενό του και τις πολιτιστικές αναγνώσεις κυκλοφορεί με κοσμημένο το εξώφυλλό του από υπέροχα δημιουργήματα του διεθνώς καταξιωμένου Γιαννιώτη γλύπτη, καθηγητή της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Θόδωρου Παπαγιάννη. Γλυπτά δημιουργήματα που φτιάχτηκαν από υλικά που συγκέντρωσε, μετά πόνου ψυχής, από τα αποκαϊδια του Πολυτεχνείου για να μας θυμίζουν το τραγικό ανοσιούργημα της νεότερης Ελλάδας, «κατόρθωμα» κι αυτό της μεταπολίτευσης.

Καλέ μας δάσκαλε, αγαπητέ Λαοκράτη σ΄ευγνωμονούμε για τα αποστάγματα σοφίας, γνώσης, εμπειρίας και προβληματισμού με τα οποία μας προίκησες και ευχόμαστε να είναι καλοτάξιδο το υπέροχο πόνημά σου, το οποίο ανοίγει δρόμους και δίνει λύσεις για μια σωστή αναγέννηση της χώρας και του λαού της.

Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2012

Παρουσίαση του βιβλίου ''ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ''

Παρουσίαση του βιβλίου ''ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ'', με έμμετρη απόδοση του Ηπειρώτη μουσικού και συγγραφέα Ν. Παπακώστα, θα γίνει το Σάββατο 14 Ιανουαρίου στις 12.30 μ.μ., στο βιβλιοπωλείο ΙΑΝΟΣ, Σταδίου 24, Αθήνα.
Συμμετέχουν ο ηθοποιός Γιώργος Καραμίχος, ο συγγραφέας Μηνάς Βιντιάδης, ο εκδότης Βασίλης Χατζηιακώβου και συντονίζει ο συγγραφέας Λευτέρης Παπακώστας.

Ο Νίκος Παπακώστας αποκαλύπτει την αποκάλυψη του Ιωάννη δημιουργώντας τη δική του απόδοση του αρχικού κειμένου. Χρησιμοποιεί την τρέχουσα Ελληνική γλώσσα και καθιστά το κείμενο του Ιωάννη πιο ποιητικό , πιο οικείο και λιγότερο αλλοπρόσαλλο.... Είναι μια απόδοση που σίγουρα αφήνει τις λέξεις να σχηματίζουν φράσεις και νοήματα έτσι όπως θ’άφηνε κάποιος τη βρύση να τρέχει και το νερό αλλού να σχηματίζει μικρές λίμνες και αλλού ποτάμια, αλλού σταγόνες και αλλού υγρές επιφάνειες. Ο λόγος του Νίκου έχει επαφή με το χώμα. Είναι γήινος ακόμα και όταν ακουμπά τα αστέρια και είναι στρογγυλός σαν μικρές μπάλες εύπλαστης λάσπης. Ο ποιητικός λόγος του Νίκου γίνεται στέρεος όταν αρθρώνεται και τότε γίνεται ακόμη πιο βρώσιμος από τον λόγο του Ιωάννη. Ο προφητικός λόγος της ΑΠΟΚΑΛΥΨΗΣ είναι αρχέγονος και έτσι επιτρέπει στον στοχαστή ποιητή Νίκο Παπακώστα να μείνει πιστός στις αμφίσημες προθέσεις του Ιωάννη αλλά και να θέσει ο ίδιος πάνω ή κάτω από αυτές τις δικές του έλλογες ή παράλογες. Αποδίδει ένα έργο που είναι βουτηγμένο στις σκιές της μανίας ενός προφήτη και το αναδεικνύει σ’ένα έργο βγαλμένο από την οπτική και το όραμα ενός φωτεινού μυαλού.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...